LEGO Bricktales abandonne les personnages traditionnels de la culture pop et les éléments de combat coopératif au profit de la construction créative et d'une narration originale. Bien que ce soit différent de l'expérience de construire réellement avec des Lego, cela peut offrir un plaisir similaire, même s'il y a parfois des petits problèmes d'utilisation.

Chaque niveau de LEGO Legends est riche en détails, rappelant la conception des niveaux de Super Mario 3D World + Rage World. Contrairement à la plupart des jeux Lego, celui-ci met l'accent sur l'exploration et la construction plutôt que sur le platforming ou le combat. Les joueurs doivent construire diverses structures, comme des escaliers, des tours d'observation ou des installations de parc d'attractions, pour faire avancer l'intrigue.
Les énigmes de construction du jeu demandent aux joueurs d'utiliser leur créativité tout en testant leurs connaissances en physique et leur bon sens. Les joueurs doivent s'assurer que les structures qu'ils construisent sont stables et capables de résister aux tests pour éviter qu'elles ne s'effondrent.

Dans le jeu, le contrôle de la caméra est tout aussi important pour l'exploration que pour la construction, mais il n'est parfois pas fluide à manipuler. Pour obtenir une meilleure perspective, les joueurs peuvent avoir besoin de mettre en pause leur action en cours, ce qui est particulièrement visible lorsqu'ils cherchent des objets cachés.
Malgré ces problèmes, LEGO Bricktales reste un jeu qui mérite d'être exploré. Au fur et à mesure que les joueurs débloquent de nouvelles compétences dans le jeu, ils peuvent revisiter d'anciennes zones à la recherche de trésors auparavant inaccessibles. Le jeu encourage les joueurs à explorer et à collectionner des créatures telles que des coccinelles, des bernard-l'ermite et des lapins pour motiver les retours dans des zones familières.
